| 1. | John brought a suit in the local court against his boss
约翰在地方法院告了他老板一状。
|
| 2. | The local court decided to refer the case to the high court
地方法院决定把这案件提交高级法院处理。
|
| 3. | The local court has referred the whole case to the high court
地方法院将整个案子提交高级法院处理。
|
| 4. | Attribute civil dispute , can sue each other to local court
属于民事纠纷，可以向当地的法院起诉对方。
|
| 5. | Commercial register : local court muenchen " amtsgericht muenchen " ,
注册权:慕尼黑官方注册注册号码: hrb 146203
|
| 6. | He works in the local court
他在地方法院工作。
|
| 7. | My assignment was to collect forensic evidence for the investigation of the local court
我的任务就是为了本地法庭的调查收集法医证据。
|
| 8. | Japanese company is notarized by local court and then appraised by chinese local consulate
日本公司由当地法院公证，再由中国驻当地的领事馆鉴定。
|
| 9. | Similar provisions are also in place in respect of an application for resealing of grants by non - local courts
申请对非当地法院所作授予财产的判决重新盖印，类似的规定也是合适的。
|
| 10. | Generally , a civil case is initially heard by a local court of the municipality or province in which the defendant resides
同一级法院及上一级法院作出的二审判决或裁定属终局裁决。
|